Merlion e Marina Bay: i simboli di Singapore. La città stato in cui è sempre estate, tra divieti assurdi ed un tasso di umidità del 95% 24/7.
Dopo aver appena svuotato le valigie, ecco il mio primo post dalla città del leone!

Faccio ancora molta fatica a trovare le parole adatte
per descrivere la magia vissuta nelle ultime due settimane.
Chi di voi mi ha seguita durante questo viaggio, ha sicuramente notato quante emozioni mi abbia regalato l’Asia. Credo non avremmo potuto fare scelta migliore e per quanto possa suonare banale, mi sentirei davvero di consigliare Singapore a chiunque!
Pulita, efficiente, ordinata, organizzata, sicura. Facile da visitare e soprattutto facile da amare.
Così mentre inizio ad ordinare tutte le cartelle di foto scattate e video registrati, condivido con voi gli scatti realizzati all’alba davanti al Merlion, la statua simbolo di Singapore, con testa di leone e corpo di pesce il cui nome deriva dalla crasi delle parole mermaid (sirenetta) e lion (leone) ed il Marina Bay, l’hotel con la piscina infinity pool più alta e larga del mondo.
Quel mattino abbiamo puntato la sveglia alle cinque per poter essere i soli a scattare nella piazza. Come siamo arrivati però abbiamo notato di essere i centesimi
in attesa di realizzare le foto migliori al sorgere del sole, eheh!
Ma con una piroetta e qualche sorriso mi hanno tutti lasciata fare! 😉
Indossavo un vestito off shoulder a righe bianche e azzurre di Sheinside, una tracolla con le frange di Arcadia Bags ed un paio di sandali gioiello argento di Gardini Spirit per essere comoda e chic nonostante le temperature altissime anche alle prime ore del mattino!
Spero che il look vi piaccia e ci aggiorniamo presto per i miei soliti prolungamenti, eheh!

The Merlion and The Marina Bay: the most famous Singapore symbols,
the city state where it’s always summer.
It’s so hard to find the right words to describe the magic experienced in the last two weeks.
Those of you who followed me during this journey, has surely noticed how many emotions Asia has given me. I think we could not have made a better choice, and though it may sound trite, I really feel to recommend Singapore to anyone!
Clean, efficient, organized, safe. Easy to visit and above all easy to love.
So as I begin to order the folders with all the photos taken and the videos recorded, I want to share with you some pics taken at dawn in front of the Merlion, the symbol of Singapore with a lion’s head and fish body whose name derives from the portmanteau of the words mermaid and lion and the Marina Bay, the hotel with the largest and highest swimming pool in the world.
I wore an off shoulder blue and white striped dress, a shoulder bag with fringes by Arcadia Bags and a pair of silver jeweled sandals by Gardini Spirit to be comfortable and chic despite the high temperatures even in the early hours of the morning!
I hope you like the look!

xx,

Eleonora