Dopo un weekend trascorso in montagna mi sento più che rigenerata!
Venerdì sera siamo partiti per Ovindoli per due giorni di sci, relax e buon cibo.
E’ stato davvero bello non dover pensare ad altro che ad imparare a sciare con i piedi paralleli
o a cosa ordinare per cena.
Ne avevamo bisogno dopo un inizio anno NO STOP in cui tra foto e video (per non parlare di lavoro ed università!) non abbiamo avuto un secondo per noi: è stato il nostro San Valentino anticipato. Per questo non sono stata molto presente sui social.
Un weekend a Ovindoli: sci, relax, buon cibo ed un look per la montagna!
Tra una sciata, una cioccolata ed una sauna finlandese tutto ciò che abbiamo fatto è stato scattare queste foto nella piazzetta centrale di Ovindoli con il sorriso di chi è in pace con il mondo.
Per una merenda ad alta quota infatti ho scelto un look molto comodo e sportivo con un bel tocco di rosa pastello: ho indossato un maglione a collo alto, un jeans skinny, un cappottino fluffy, un paio di stivaletti Timberland ed i miei nuovi occhiali da vista Hype Glass.
Non ho portato con me né vestiti, né gonne, né tacchi né trucchi
(se non il mascara ed un idratante per le labbra!).
Solo scarponi, tuta, pile caldi, Moon Boot ed un look per la montagna.
Perché quando ci si rilassa, bisogna rilassarsi bene! No?
After a weekend spent on the mountains I feel more than regenerated!
Friday night we left for Ovindoli for two days of skiing, relax and good food.
It was really nice not having to think of anything but to learn to ski or what to order for dinner.
We needed it after a NO STOP start of the year in which we didn’t have a second for us:
it was our early Valentine’s day.
Between a skiing lesson, an hot chocolate and a Finnish sauna, we take these pictures with the smile of someone who is at peace with the world.
For a snack at high altitude in fact I chose a very comfortable and sporty look with a touch of pastel pink: I wore a turtleneck sweater, a pair of skinny jeans, a fluffy coat,
a pair of Timberland boots and my new Hype glasses.
No dresses, no skirts, no heels or make-up for three days!
Because when you have to relax, you have to relax well! Or not?
OUTFIT OF THE DAY: