Sebbene il tempo in questi giorni non sia proprio dei migliori (speriamo che il sole si obblighi ad uscire perlomeno nei giorni di Pasqua e Pasquetta!) ricordiamoci che siamo in piena primavera ed è quasi giunta l’ora di fare il cambio di stagione anche negli armadi! Se l’ultima stagione è stata caratterizzata da audaci ed effervescenti tinte fluo, la primavera/estate 2012 si preannuncia come la rivincita dei colori pastello! Via libera quindi a tutte le sfumature del cipria, pesca, albicocca, zaffiro, carta da zucchero, giallo pallido, lavanda e verde menta! Le tinte pastello grazie alla loro versatilità possono essere indossate sia di giorno che di sera senza timore e ci regalano un’allure estremamente romantica e super-femminile! Ma per essere chic e sofisticate con sfumature così femminili, dimenticate ogni altro orpello o si rischierà di assomigliare alle bambole di porcellana sul comodino della nonna: quindi NO-perline, NO-fiori, NO-farfalline ricamate, NO-paillettes! E per chi preferirebbe non “sdolcinare” troppo il proprio stile, queste tinte sono perfette per esaltare creazioni dal taglio pulito ed essenziale!
Se non vi sentite di fare un total look pastello, abbinateli al bianco! Effetto bon-ton garantito! 😉
E ora un po’ di immagini per ispirarci e mixarli come più ci piacciono!!

Although the weather in these days is not exactly the best (I hope that Easter and Easter Monday will be at least two sunny days!) we have to remember that we are in the middle of spring and it’s almost time to make the change of season also in the closet! If last season was characterized by vivacious and fluorescent colors, Spring/Summer 2012 is the revenge of pastel colors! All shades of pearl pink, peach, apricot, baby blue, turquoise, pale yellow, lavender and mint green! Pastel tones due to their versatility can be worn both day and night without fear and give a romantic and super-feminine allure! But to be chic and sophisticated with these tonalities forget any additional frills or you may look like porcelain dolls on the bedside of your grandmother: then NO-pearls, NO-flowers, NO-butterflies embroidered, NO-paillettes! And for those who prefer not to grace too much his own style, these shades are perfect to enhance simple-cut dress!
If you don’t want to do a total look pastel, match it with a white article! Bon-ton effect guaranteed! 😉
And now a bit ‘of images to draw an inspiration from and mix them as we like!