Sicuramente tutte voi avrete riconosciuto nell’immagine qui sopra la “mitica” Birkin di Hermès, la borsa che tutte le donne vorrebbero avere dentro al proprio armadio ma che purtroppo pochissime possono permettersi! L’idea di questa più economica versione della bag di lusso è nata da due giovani ragazze taiwanesi che in vacanza a Parigi sono rimaste affascinate (come non comprenderle!) dalla vetrina di Hermès ma non potendosi permettere la It-bag per eccellenza si sono limitate a scattarle una foto! Tornate in patria, hanno messo a frutto il desiderio di sfoggiare la Birkin stampando la foto su una semplice borsa di tela grezza su tutti i lati, compreso il fondo. Il canvas è il materiale base delle Banane Taipei disponibili in due formati big e small: il primo declinato in sedici colori (costo €139,00) mentre il secondo in dodici variegate tinte (costo €151,00). L’essenza femminile è a tutto colore ed io proprio non riesco a resisterle, ma soprattutto non riesco a decidere il colore che più vorrei! Le principali boutique di alta moda in Italia e in Europa come Le Noir (Treviso), Morini (Forte dei Marmi), Niki Nika (Porto Cervo), Leam (Roma), Parisi (Taormina), Susy Store (Latina) hanno eletto le Banane Taipei status symbol del 2012! E noi, vogliamo eleggerla nostra prossima borsa per la stagione estiva 2012?? 🙂
P.s. Mi raccomando, non chiamatele mai “imitazioni”! Le Banane Taipei sono un originale ed artistica interpretazione, un vero e proprio omaggio a Sua Maestà Birkin! 😉

Surely all of you have recognized in the picture the “legendary” Hermès Birkin, the bag that each woman would like to have in her closet but unfortunately very few can afford! The idea of this more economical version of the luxury bag was created by two young Taiwanese girls on holiday in Paris that have been enamoured by the shop window of Hermès! In view of their impossibility of buy the It-bag par excellence, the two designers have took a photo! Returned in their country they have realized the desire to show off the Birkin printing the photo on a simple canvas bag on all sides, including the bottom. Banane Taipei (the name of this innovative brand) comes in two sizes, big and small: the first one is declined in sixteen colors (price € 139,00) and the second in twelve variegated shades (price € 151.00). The female essence is very colorful! I failed to resist it and I can’ t decide what color I like best! The main designer boutiques in Italy and Europe such as Le Noir (Treviso), Morini (Forte dei Marmi), Nika Niki (Porto Cervo), Leam (Rome), Parisi (Taormina), Susy Store (Latina) have elected the Banane Taipei status symbol of 2012! And we, Why don’t we elect this bag our next for S/S 2012? P. S. Please don’t call it “imitation”! Banane Taipei is an original and artistic interpretation, a real tribute to Her Majesty Birkin! 😉